Telephone cables

Documents

Labeling PDF Status Size Shop
J-YY Telecommunication cable 02/2014 0.20 MB

The unshielded installation cables for telephone and information processing systems should preferably be used as voice lines for telephone extensions and intercom units for fixed installation in dry and damp operating sites within buildings, on and under plastered surfaces, as well as for fixed laying on buildings’ external walls. These installation cables are not authorised for heavy current or underground installation. They are suitable for connecting office communication systems, telephone, fax and burglar alarm systems, operating data recording devices, door intercoms and two-way intercom systems. Installation advice: when laid, these cables must be unwound from the coil or ring without any twists or kinks.

J-Y(St)Y Telecommunication cable 02/2014 0.20 MB

This cable is used as a voice line in intercom units and telephone extensions for fixed installation in dry and damp rooms, as well as on external walls, protected against direct sunlight. Also for outdoor use. Not suitable for burying underground. The static shield made from plastic-laminated metal foil protects the cable circuits against external electrical interferences to maintain the necessary capacitive coupling values and ensure accurate pulse transmission. Installation advice: when laid, these cables must be unwound from the coil or ring without any twists or kinks.

J-Y(St)Y Fire signalisation cable 02/2014 0.21 MB

This cable is used as a voice line in intercom units and telephone extensions for fixed installation in dry and damp rooms, as well as on external walls, protected against direct sunlight. Not suitable for burying underground. The static shield (St) made from plastic-laminated metal foil protects the cable circuits against external electrical interferences to maintain the necessary capacitive coupling values and ensure accurate pulse transmission. The cable sheaths are labelled at regular intervals with the text ‘fire alarm cable’. Installation advice: when laid, these cables must be unwound from the coil or ring without any twists or kinks.

J-2Y(St)Y ST III Bd ISDN - cable 02/2014 0.22 MB

ISDN-compatible data cable for the transmission of analogue and digital signals at up to 16 Mbits/sec. It is used, for example, to connect EDP system units or within circuits designed with the highest safety and speed requirements for airfield lighting, ISDN intercommunication systems, systems for recording operating data, access control and time recording systems, industry electronics and alarm systems. Use in dry and damp rooms for fixed installation on and under plastered surfaces.

J-2Y(St)H ST III Bd LSOH ISDN cable 03/2016 0.24 MB

ISDN-compatible data cable with halogen-free outer sheath for the transmission of analogue and digital signals at up to 16 Mbits/sec. It is used, for example, to connect EDP system units or within circuits designed with the highest safety and speed requirements for airfield lighting, ISDN intercommunication systems, systems for recording operating data, access control and time recording systems, industry electronics and alarm systems. Use in dry and damp rooms for fixed installation on and under plastered surfaces.

J-H(St)H LSOH telecommunication cable 02/2014 0.22 MB

This cable is used as a voice line in intercom units and telephone extensions for fixed installation in dry and damp rooms as well as on external walls, protected against direct sunlight. Also for outdoor use. Not suitable for burying underground. It is halogen free and highly flame retardant. The static shield made from plastic-laminated metal foil protects the cable circuits against external electrical interferences to maintain the necessary capacitive coupling values and ensure accurate pulse transmission. Installation advice: when laid, these cables must be unwound from the coil or ring without any twists or kinks.

J-H(St)H BMK LSOH fire signalisation cable 02/2014 0.28 MB

This cable is used as a voice line in intercom units and telephone extensions for fixed installation in dry and damp rooms, as well as on external walls, protected against direct sunlight. Also for outdoor use. Not suitable for burying underground. It is halogen free and highly flame retardant. The static shield made from plastic-laminated metal foil protects the cable circuits against external electrical interferences to maintain the necessary capacitive coupling values and ensure accurate pulse transmission. Installation advice: when laid, these cables must be unwound from the coil or ring without any twists or kinks.

JE-H(St)H Bd FE180 E30/E90 Fire resistant cable 02/2014 0.31 MB

As an installation cable for telecommunication purposes for fixed laying in fire risk areas where particular protection against fire and fire damage is required for people and property and a system’s functional integrity must be maintained for 30 or 90 minutes. The cable has an insulation integrity of at least 180 minutes. The functional integrity is guaranteed under a test voltage of 110 V. The cable should be laid within buildings. When using a tube, the cables can also be laid outdoors or underground. During installation, the general test certificates issued by the cable and carrier system manufacturer must be observed. Also suitable for use as a fire alarm cable with a red outer sheath.

JE-H(St)H Bd FE180/E30 Fire resistant cable 03/2016 0.35 MB

As an installation cable for telecommunication purposes for fixed laying in fire risk areas where particular protection against fire and fire damage is required for people and property and a system’s functional integrity must be maintained for 30 minutes. The cable has an insulation integrity of at least 180 minutes. The functional integrity is guaranteed under a test voltage of 110 V. The cable should be laid within buildings. When using a tube, the cables can also be laid outdoors or underground. During installation, the general test certificates issued by the cable and carrier system manufacturer must be observed. Also suitable for use as a fire alarm cable with a red outer sheath.

JE-H(St)H Bd FE 180/E90 Fire resistant cable 03/2016 0.32 MB

As an installation cable for telecommunication purposes for fixed laying in fire risk areas where particular protection against fire and fire damage is required for people and property and a system’s functional integrity must be maintained for 90 minutes. The cable has an insulation integrity of at least 180 minutes. The functional integrity is guaranteed under a test voltage of 110 V. The cable should be laid within buildings. When using a tube, the cables can also be laid outdoors or underground. During installation, the general test certificates issued by the cable and carrier system manufacturer must be observed. Also suitable for use as a fire alarm cable with a red outer sheath.

JE-H(St)HRH Bd FE180/E90 Fire resistant cable 02/2014 1.66 MB

For signal transmission in measuring, data and control technology systems and as an installation cable in fire risk areas with a high concentration of people or material assets. For setting up cable systems with an integrated functional integrity according to DIN 4102 T.12. For fixed installation in dry and damp rooms.

A2Y(L)2Y…ST III Bd Telephone subscriber line cable 02/2014 0.47 MB

Local connection cables for telecommunication systems in operating and industrial facilities for direct installation underground, in cable ducts and tubes. They are not authorised for heavy current installation purposes. The PE material is halogen free but not flame retardant. The black PE sheath is resistant to UV rays. The cable is transversely waterproof.

A2Y F (L)2Y…ST III Bd Telephone subscriber line cable 02/2014 0.47 MB

Local connection cables for telecommunication systems in operating and industrial facilities for direct installation underground, in cable ducts and tubes. They are not authorised for heavy current installation purposes. The PE material is halogen free but not flame retardant. The black PE sheath is resistant to UV rays. The cable is transversally and longitudinally waterproof.

A02YS F (L)2Y…ST III Bd Telephone subscriber line cable 02/2014 0.42 MB

Local connection cables for telecommunication systems in operating and industrial facilities for direct installation underground, in cable ducts and tubes. They are not authorised for heavy current installation purposes. The PE material is halogen free but not flame retardant. The black PE sheath is resistant to UV rays and weather conditions. This cable offers a particularly notable weight advantage in the case of high numbers of pairs.

EIB-BUSLEITUNG Y(St)Y With static shield 03/2016 0.19 MB

The higher test voltage and labelling make this cable ideal for the transmission of BUS signals in the field of buildings system technology. This particularly applies for the European installation bus (EIB). The EIB BUS cable has been EIBA-certified to no. 1/39/92 and fulfils the requirements for bus cables established in DIN VDE 0829 and pr EN 5009-2. EIB BUS cables YCYM can be laid on, within and under plastered surfaces, in tubes and installation ducts, in dry, damp and wet rooms and outdoors – providing they are protected against direct sunlight. They can be laid alongside and touch heavy current cables. Only one core pair (red/white) is needed for the installation bus EIB, via which both the 24 V bus current and data telegrams can be transmitted. The second core pair is used as a reserve or for special purposes.

EIB-BUS cable J-H(St)H FRNC With static shield 03/2016 0.53 MB

The higher test voltage and labelling make this cable ideal for the transmission of BUS signals in the field of buildings system technology. This particularly applies for the European installation bus (EIB). The EIB BUS cable has been EIBA-certified to no. 1/39/92 and fulfils the requirements for bus cables established in DIN VDE 0829 and pr EN 5009-2. EIB BUS cables YCYM can be laid on, within and under plastered surfaces, in tubes and installation ducts, in dry, damp and wet rooms and outdoors – providing they are protected against direct sunlight. They can be laid alongside and touch heavy current cables. Only one core pair (red/ white) is needed for the installation bus EIB, via which both the 24 V bus current and data telegrams can be transmitted. The second core pair is used as a reserve or for special purposes.